捏
捏 — 꾸밀 날
한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.
- 뜻과 음
- 꾸밀 날
- 로마자
- nal
- 영문 뜻
- pick with fingers; knead; mold
- 중국어 병음
- niē
- 일본어 음독
- デツ, ネツ, ネチ
- 일본어 훈독
- こ.ねる쓰다, 반죽하다 ね.る반죽하다, 개다 つく.ねる쓰다, 반죽하다
- 일본 상용 여부
- 목록에 없음
- 총획
- 10획
- 부수
- 手 (64번, 나머지 7획)
- 유니코드
- U+634F
捏 이(가) 쓰인 낱말
- 날포捏布 사실이 아닌 것을 사실인 것처럼 꾸며서 널리 퍼뜨림
- 구날하다構捏 터무니없는 말을 만들어 내다
- 날조되다捏造 사실이 아닌 것이 사실인 것처럼 거짓으로 꾸며지다
- 날포죄捏布罪 사실이 아닌 것을 사실인 것처럼 널리 퍼뜨림으로써 성립하는 범죄
- 날합捏合 사실이 아닌 것을 사실인 것처럼 거짓으로 꾸밈.
- 날화捏和 점도가 큰 물질이나 반고체(半固體) 재료를 이기고 반죽하는 일.
- 날법捏法 첫째ㆍ둘째ㆍ셋째 손가락 또는 첫째ㆍ둘째 손가락으로 치료하려는 부위를 주무르는 안마법을 한방에서 이르는 말.
- 날조설捏造說 거짓으로 꾸며 낸 학설.
- 날화기捏和機 날화하는 데 쓰는 장치.
- 수날법手捏法 진흙 덩어리를 손으로 빚어 토기를 만드는 방법.
- 날조극捏造劇 사실이 아닌 것을 사실인 것처럼 거짓으로 꾸민 연극이라는 뜻으로, 일정한 목적을 위하여 거짓으로 꾸민 사건이나 좋지 아니한 일
- 구허날무하다構虛捏無 터무니없는 말을 만들어 내다.
뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)
捏 이(가) 쓰인 일본어 낱말
- 捏造ねつぞう조작, 날조 fabrication; forgery; falsehood
- 捏ねつくね완자, 츠쿠네 chicken or fish meatloaf made with egg
- 捏ねるこねる쓰다, 반죽하다 to knead; to mix with fingers; to quibble
- 捏巴爾ネパール네팔 Nepal
- 捏和機ねっかき반죽기 kneading machine; kneader
- 手捏ねてづくね손반죽, 손빚기 forming by hand; handwork
- 捏造記事ねつぞうきじ조작 기사 fabricated article; fabricated (news) story; cooked-up (news) report
- 捏ね上げるこねあげる꾸미다 to knead thoroughly; to work up; to concoct
- 捏ねくり返すこねくりかえす주물럭거리다, 뒤죽박죽 만들다 to tamper; to mess with; to go on endlessly
- 捏ね合わせるこねあわせる뒤섞다, 반죽하다 to knead together; to combine (two ingredients, etc.); to make up (a story)
일본어 자료 출처: EDRDG KANJIDIC2 · JMdict (CC BY-SA 4.0)
한국어 뜻: 국립국어원 한국어기초사전, 일부는 기계 생성