擁
擁 — 낄 옹
한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.
- 뜻과 음
- 낄 옹
- 로마자
- ong
- 영문 뜻
- embrace, hug, squeeze; crowd
- 중국어 병음
- yōng
- 일본어 음독
- ヨウ, ユ
- 일본어 훈독
- いだく
- 일본 상용 여부
- 常用漢字
- 일본 학년 배당
- 중학교(常用)
- 일본 신문 빈도
- 1,213위 / 2,500자
- 총획
- 16획
- 부수
- 手 (64번, 나머지 13획)
- 유니코드
- U+64C1
擁 이(가) 쓰인 낱말
- 옹벽擁壁 땅을 깎거나 흙을 쌓아 생기는 비탈이 흙의 압력으로 무너져 내리지 않도록 만든 벽
- 옹위하다擁圍 주위를 둘러싸다
- 옹폐하다擁蔽 보이지 않도록 숨기다
- 옹립하다擁立 임금으로 받들어 모시다
- 옹호하다擁護 두둔하고 편들어 지키다
- 옹위하다擁衛 좌우에서 부축하며 지키고 보호하다
- 포옹하다抱擁 남을 아량으로 너그럽게 품어 주다
- 포옹력抱擁力 남을 아량으로 너그럽게 품어 주는 힘
- 옹호자擁護者 두둔하고 편들어 지켜 주는 사람이나 단체
- 옹호론擁護論 어떤 대상을 두둔하고 편들어 지키거나 감싸는 논의나 주장
- 옹종擁腫 작은 종기.
- 위옹圍擁 두 팔로 껴안음.
뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)
擁 이(가) 쓰인 일본어 낱말
- 擁立ようりつ옹립 backing (for a position); giving support to; helping (someone) to a position
- 擁護ようご옹호 protection; defence; support
- 擁するようする껴안다, 보유하다 to embrace; to hug; to have
- 抱擁ほうよう포옹 embrace; hug; holding in one's arms
- 人権擁護じんけんようご인권 옹호 protection of human rights
- 擁壁ようへき옹벽 retaining wall; breast wall; revetment
- 相擁あいよう포옹 embrace; hug
- 擁護論ようごろん옹호론 championship; defense (e.g. of a position in debate); apologetics
- 擁護者ようごしゃ옹호자 advocate; defender; champion
- 人権擁護連盟じんけんようごれんめい인권 옹호 연맹 Civil Liberties Union
일본어 자료 출처: EDRDG KANJIDIC2 · JMdict (CC BY-SA 4.0)
한국어 뜻: 국립국어원 한국어기초사전, 일부는 기계 생성