置
置 — 둘[措] 치
한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.
- 뜻과 음
- 둘[措] 치
- 로마자
- chi
- 영문 뜻
- place, lay out; set aside
- 중국어 병음
- zhì
- 일본어 음독
- チ
- 일본어 훈독
- お.く놓다, 두다 -お.き둠, 놓기
- 일본 상용 여부
- 常用漢字
- 일본 학년 배당
- 소학교 4학년
- 일본 신문 빈도
- 277위 / 2,500자
- 총획
- 13획
- 부수
- 网 (122번, 나머지 8획)
- 유니코드
- U+7F6E
置 이(가) 쓰인 낱말
- 적치積置 쌓아 둠
- 설치設置 베풀어서 둠
- 처치處置 처리하여 없애거나 죽여 버림
- 치부置簿 마음속으로 그러하다고 보거나 여김
- 구치拘置 형(刑)을 집행하려고 피의자나 범죄자 따위를 일정한 곳에 가둠
- 엄치하다掩置 숨겨 두다
- 환치되다換置 바뀌어 놓이다
- 봉치하다封置 꼭 봉하여 두다
- 비치되다備置 마련되어 갖추어지다
- 산치하다散置 이리저리 흩어 놓다
- 운치되다運置 물건이 운반되어 놓이다
- 분치하다分置 몇 군데에 나누어서 두다
뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)
置 이(가) 쓰인 일본어 낱말
- 措置そち조처, 조치 measure; step; action
- 設置せっち설치 establishment; institution; installation (of a machine or equipment)
- 装置そうち장치 equipment; device; installation
- 位置いち목, 위치 place; position; location
- 配置はいち배치 arrangement (of resources); deployment; stationing
- 処置しょち처사, 처치 measure; step; dealing with
- 拘置こうち구치, 구금 detention; confinement; arrest
- 据え置きすえおき거치 deferment (e.g. of savings); leaving (something) as it stands; unredeemed
- 拘置所こうちしょ구치소 prison; detention house; detention center
- 位置付けいちづけ자리매김 placement; fixed position; mapping out
- 位置付けるいちづける자리매김하다 to place (in relation to the whole); to rank; to position
- 置き去りおきざり방치, 버려두고 감 leaving behind; desertion; abandonment
일본어 자료 출처: EDRDG KANJIDIC2 · JMdict (CC BY-SA 4.0)
한국어 뜻: 국립국어원 한국어기초사전, 일부는 기계 생성
음이 '치' 인 다른 한자
絺 寘 菑 懫 懥 鴟 觶 庤 褫 哆 淄 緇 蚩 痴 穉 輜 梔 幟 馳 嗤 緻 侈 熾 癡 痔 雉 峙 値 恥 稚 治 齒 致 茬 值 偨 偫 卮 巵 歯 畤 痓 耻 薙 袳 豸 跱 錙 阤 鯔 鴙 鵄