한자 분석기

試

試 — 시험 시

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음: 시험 시
로마자: si
영문 뜻: test, try, experiment
중국어 병음: shì
일본어 음독: シ, ショク, シキ
일본어 훈독: こころ.みる시도하다, 시험하다 ため.す시도하다, 시험하다
일본 상용 여부: 常用漢字
일본 학년 배당: 소학교 4학년
일본 신문 빈도: 392위 / 2,500자
총획: 13획
부수: 言 (149번, 나머지 6획)
유니코드: U+8A66

試 이(가) 쓰인 낱말

재시再試 두 번 시험을 침
시제試題 과거(科擧)의 글제
시타試打 시험 삼아 공을 침
시토試土 시험 분석에 쓰는 흙
국시國試 ‘국가 고시’를 줄여 이르는 말
시쇄試刷 본인쇄를 하기 전에 시험적으로 찍어 냄
시승試乘 차나 배, 말 따위를 시험적으로 타 봄
시안試案 시험으로 또는 임시로 만든 계획이나 의견
시도試圖 어떤 것을 이루어 보려고 계획하거나 행동함
고시考試 과거(科擧)의 성적을 살펴서 등수를 매기던 일
시료試料 시험, 검사, 분석 따위에 쓰는 물질이나 생물
시식試食 음식의 맛이나 요리 솜씨를 보려고 시험 삼아 먹어 봄

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

試 이(가) 쓰인 일본어 낱말

試合しあい게임, 시합 match; game; bout
試験しけん시험, 고사 examination; exam; test
試みこころみ시도, 시험 attempt; trial; experiment
入試にゅうし입시, 입학시험 entrance examination
試算しさん시산, 어림셈 trial calculation; preliminary calculation; estimation
試案しあん시안 tentative plan; draft plan
試練しれん고배, 시련 test; trial; ordeal
試作しさく시작, 시험 제작 trial manufacture; experiment; test piece
試行錯誤しこうさくご시행착오 trial and error
試金石しきんせき시금석 touchstone (assaying tool); touchstone (e.g. of success); test
国家試験こっかしけん국가시험, 고시 state examination; national examination
試験場しけんじょう시험장, 고사장 examination hall; examination room; laboratory

일본어 자료 출처: EDRDG KANJIDIC2 · JMdict (CC BY-SA 4.0)
한국어 뜻: 국립국어원 한국어기초사전, 일부는 기계 생성

음이 '시' 인 다른 한자

부수가 '言' 인 다른 한자