足
足 — 발 족, 지날 주
한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.
- 뜻과 음
- 발 족, 지날 주
- 로마자
- jok, ju
- 영문 뜻
- foot; attain, satisfy, enough; Kangxi radical 156
- 중국어 병음
- zú
- 일본어 음독
- ソク, ショク, シュ, スウ
- 일본어 훈독
- あし발, 걸음 た.りる충분하다, 족하다 た.る족하다, 충분하다 た.す더하기, 더하다
- 일본 상용 여부
- 常用漢字
- 일본 학년 배당
- 소학교 1학년
- 일본 신문 빈도
- 343위 / 2,500자
- 총획
- 7획
- 부수
- 足 (157번, 나머지 0획)
- 유니코드
- U+8DB3
足 이(가) 쓰인 낱말
- 우족牛足 소의 발
- 만족滿足 마음에 흡족함
- 자족自足 스스로 넉넉함을 느낌
- 고족高足 학식과 품행이 뛰어난 제자
- 사족四足 ‘사지’를 속되게 이르는 말
- 족쇄足鎖 죄인의 발목에 채우던 쇠사슬
- 족흔足痕 사람이나 동물의 발자국이나 자취
- 장족長足 사물의 발전이나 진행이 매우 빠름
- 족압足壓 발이 지면에 닿을 때 가해지는 압력
- 족장足掌 발 아래쪽의, 땅을 밟는 평평한 부분
- 족적足跡 지나온 과거의 역정을 비유적으로 이르는 말
- 금족禁足 일정한 곳에 머무르게 하고 외출을 못하게 함
뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)
足 이(가) 쓰인 일본어 낱말
- 足あし발, 걸음 foot; paw; arm (of an octopus, squid, etc.)
- 不足ふそく부족 insufficiency; deficiency; shortage
- 発足ほっそく탄생, 가동 starting; inauguration; launch
- 満足まんぞく만족, 흡족 satisfaction; contentment; gratification
- 足並みあしなみ보조 pace; step
- 足元あしもと발아래, 발밑 at one's feet; underfoot; one's step (as in "watch your step")
- 手足てあし손발, 팔다리 hands and feet; limbs; person at one's beck and call
- 足跡あしあと발자국, 자국 footprints; record of page visitors (e.g. in social networking sites)
- 出足であし출발, 시작 turnout (of people); start (of a race, campaign, business, etc.); beginning
- 足場あしば발판 scaffold; scaffolding; foothold
- 足取りあしどり발걸음, 걸음걸이 gait; walk; stride
- 足首あしくび발목 ankle
일본어 자료 출처: EDRDG KANJIDIC2 · JMdict (CC BY-SA 4.0)
한국어 뜻: 국립국어원 한국어기초사전, 일부는 기계 생성