한자 분석기

飛

飛 — 날 비

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음: 날 비
로마자: bi
영문 뜻: fly; go quickly; dart; high; Kangxi radical 183
중국어 병음: fēi
일본어 음독: ヒ
일본어 훈독: と.ぶ날다, 날리다 と.ばす건너다, 날리다 -と.ばす건너다, 날리다
일본 상용 여부: 常用漢字
일본 학년 배당: 소학교 4학년
일본 신문 빈도: 580위 / 2,500자
총획: 9획
부수: 飛 (183번, 나머지 0획)
유니코드: U+98DB

飛 이(가) 쓰인 낱말

비룡飛龍 하늘을 나는 용
비어飛語 근거 없이 떠도는 말
비언飛言 근거 없이 떠도는 말
비전飛箭 날아가거나 날아오는 화살
비환飛丸 날아가거나 날아오는 탄알
비두飛頭 편지나 문서 따위의 첫머리
비마飛馬 나는 듯이 빨리 달리는 말
웅비雄飛 기운차고 용기 있게 활동함
비운飛雲 바람에 불리어 날아가는 구름
비호飛虎 나는 듯이 빠르게 달리는 범
비화飛花 바람에 흩날리며 떨어지는 꽃잎
비폭飛瀑 아주 높은 곳에서 세차게 떨어지는 폭포

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

飛 이(가) 쓰인 일본어 낱말

飛行ひこう비행 flight; flying; aviation
飛行機ひこうき비행기 airplane; aeroplane; plane
飛躍ひやく도약, 발돋움 leap; jump; stepping out into the wider world
犠飛ぎひ희생플라이 sacrifice fly
飛ばしとばし부실 자산 떠넘기기 selling or divesting in unwanted stocks; hiding bad loans
宇宙飛行士うちゅうひこうし우주인 astronaut
飛び出すとびだす뛰어나가다, 뛰어나오다 to jump out; to leap out; to fly out
飛び出しとびだし뛰어나옴, 튀어나옴 jumping out; running out (e.g. into the street); dashing out
飛行場ひこうじょう비행장 airfield; airport; aerodrome
飛行士ひこうし비행사 pilot
飛び火とびひ불똥 leaping flames; flying sparks; spread of fire (due to leaping flames)
飛び込みとびこみ뛰어듦, 다이빙 jump; plunge; dive

일본어 자료 출처: EDRDG KANJIDIC2 · JMdict (CC BY-SA 4.0)
한국어 뜻: 국립국어원 한국어기초사전, 일부는 기계 생성

음이 '비' 인 다른 한자

부수가 '飛' 인 다른 한자

飜