共
共 — 한가지 공
한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.
- 뜻과 음
- 한가지 공
- 로마자
- gong
- 영문 뜻
- together with, all, total; to share
- 중국어 병음
- gòng
- 일본어 음독
- キョウ, コウ, ク, グ
- 일본어 훈독
- とも함께, 모두 とも.に같이, 함께 -ども함께, 모두
- 일본 상용 여부
- 常用漢字
- 일본 학년 배당
- 소학교 4학년
- 일본 신문 빈도
- 174위 / 2,500자
- 총획
- 6획
- 부수
- 八 (12번, 나머지 4획)
- 유니코드
- U+5171
共 이(가) 쓰인 낱말
- 공영共榮 함께 번영함
- 공익共益 공동의 이익
- 공력共力 여럿이 합친 힘
- 공서共棲 전혀 다른 것이 함께함
- 방공防共 공산주의 세력을 막아 냄
- 공용共用 함께 씀. 또는 그런 물건
- 대공對共 공산주의나 공산주의자를 상대함
- 공범共犯 ‘공동 정범’을 줄여 이르는 말
- 공구共購 ‘공동 구매’ 를 줄여 이르는 말
- 공연共演 연극이나 영화 따위에 함께 출연함
- 친공親共 공산주의자와 친하거나 공산주의를 추종함
- 공공公共 국가나 사회의 구성원에게 두루 관계되는 것
뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)
共 이(가) 쓰인 일본어 낱말
- 共同きょうどう공동, 합동 cooperation; collaboration; association
- 共産党きょうさんとう공산당 Communist Party
- グアテマラ共和国グアテマラきょうわこく과테말라 Republic of Guatemala
- 共通きょうつう공통 common; shared; mutual
- 公共こうきょう공공 public (facilities, service, etc.); communal
- 共同体きょうどうたい공동체 cooperative body; cooperative system; collective
- 朝鮮民主主義人民共和国ちょうせんみんしゅしゅぎじんみんきょうわこく조선민주주의인민공화국 Democratic People's Republic of Korea (North Korea); DPRK
- 共和きょうわ공화 republicanism; cooperation; working together
- 共産きょうさん공산 communism; Communist Party
- 共和党きょうわとう공화당 Republican Party
- 共にともに같이, 함께 together; jointly; at the same time
- 共産主義きょうさんしゅぎ공산주의 communism
일본어 자료 출처: EDRDG KANJIDIC2 · JMdict (CC BY-SA 4.0)
한국어 뜻: 국립국어원 한국어기초사전, 일부는 기계 생성