한자 분석기

初

初 — 처음 초

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음: 처음 초
로마자: cho
영문 뜻: beginning, initial, primary
중국어 병음: chū
일본어 음독: ショ, ソ
일본어 훈독: はじ.め초, 첨 はじ.めて비로소, 초유 はつ첫, 초- はつ-첫, 초- うい-첫, 초- -そ.める시작하다 -ぞ.め초, 첨
일본 상용 여부: 常用漢字
일본 학년 배당: 소학교 4학년
일본 신문 빈도: 152위 / 2,500자
총획: 7획
부수: 刀 (18번, 나머지 5획)
유니코드: U+521D

初 이(가) 쓰인 낱말

시초始初 맨 처음
자초自初 처음부터
초두初頭 맨 처음
최초最初 맨 처음
연초年初 새해의 첫머리
초유初有 처음으로 있음
세초歲初 한 해의 첫머리
초발初發 처음으로 생겨남
초약初約 처음에 한 약속
초지初志 처음에 품은 뜻
월초月初 그달의 처음 무렵
초봉初俸 처음으로 받는 봉급

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

初 이(가) 쓰인 일본어 낱말

初はつ첫, 초- first; new
最初さいしょ첫, 머리 beginning; outset; first
当初とうしょ당초, 애초 beginning; start; outset
初日しょにち첫날 first day; opening day
初期しょき초, 초기 early days; early years; early stages
初代しょだい초대 first generation; founder
初戦しょせん첫판 first match (in a series)
初演しょえん초연 first performance; premiere
初旬しょじゅん초순 first 10 days of the month
初頭しょとう초두 beginning (of a century, etc.)
初球しょきゅう초구 pitcher's first pitch (to batter, or in the game)
初場所はつばしょ정월 스모 대회 New Year's Tournament (held in Tokyo in January)

일본어 자료 출처: EDRDG KANJIDIC2 · JMdict (CC BY-SA 4.0)
한국어 뜻: 국립국어원 한국어기초사전, 일부는 기계 생성

음이 '초' 인 다른 한자

부수가 '刀' 인 다른 한자