衣
衣 — 옷 의
한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.
- 뜻과 음
- 옷 의
- 로마자
- ui
- 영문 뜻
- clothes, clothing; cover, skin; Kangxi radical 145
- 중국어 병음
- yī
- 일본어 음독
- イ, エ
- 일본어 훈독
- ころも옷, 튀김옷 きぬ옷, 튀김옷 -ぎ옷, 튀김옷
- 일본 상용 여부
- 常用漢字
- 일본 학년 배당
- 소학교 4학년
- 일본 신문 빈도
- 1,214위 / 2,500자
- 총획
- 6획
- 부수
- 衣 (145번, 나머지 0획)
- 유니코드
- U+8863
衣 이(가) 쓰인 낱말
- 신의新衣 새 옷
- 비의緋衣 주홍색의 의복
- 의장衣欌 옷을 넣는 장
- 포의布衣 베로 지은 옷
- 수의囚衣 죄수가 입는 옷
- 어의御衣 임금이 입던 옷
- 청의靑衣 푸른 빛깔의 옷
- 하의下衣 아래에 입는 옷
- 황의黃衣 누런 빛깔의 옷
- 금의錦衣 비단으로 지은 옷
- 의낭衣囊 옷을 넣는 주머니
- 침의寢衣 잠잘 때 입는 옷
뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)
衣 이(가) 쓰인 일본어 낱말
- 衣装いしょう옷 clothing; costume; outfit
- 衣料いりょう의류, 옷 clothing
- 衣ころも옷, 튀김옷 clothes; garment; gown
- 衣類いるい의류, 옷가지 clothes; clothing; garments
- 衣服いふく옷, 의류 clothes
- 衣替えころもがえ옷 갈아입기, 환복 seasonal change of clothing; changing one's dress for the season; renovation
- 浴衣ゆかた유카타 yukata; light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe
- 白衣はくい백의, 위생복 white clothes; white robe; white gown (worn by doctors, chemists, etc.)
- 黒衣こくい검은 옷, 흑의 black clothes
- 着衣ちゃくい옷, 착의 clothes (that one is wearing); wearing clothes
- 衣食住いしょくじゅう의식주 food, clothing and shelter; necessities of life
- 羽衣はごろも날개옷 angel's raiment; robe of feathers; wings of birds or insects
일본어 자료 출처: EDRDG KANJIDIC2 · JMdict (CC BY-SA 4.0)
한국어 뜻: 국립국어원 한국어기초사전, 일부는 기계 생성