努
努 — 힘쓸 노
한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.
- 뜻과 음
- 힘쓸 노
- 로마자
- no
- 영문 뜻
- to exert, strive, make an effort; to pout
- 중국어 병음
- nǔ
- 일본어 음독
- ド, ヌ
- 일본어 훈독
- つと.める힘쓰다
- 일본 상용 여부
- 常用漢字
- 일본 학년 배당
- 소학교 4학년
- 일본 신문 빈도
- 749위 / 2,500자
- 총획
- 7획
- 부수
- 力 (19번, 나머지 5획)
- 유니코드
- U+52AA
努 이(가) 쓰인 낱말
- 노력하다努力 목적을 이루기 위하여 몸과 마음을 다하여 애를 쓰다
- 노력비努力費 힘을 들여 일하는 대가에 해당하는 비용
- 노력가努力家 목적을 이루기 위하여 온 힘을 다해 끈질기게 애를 쓰는 사람
- 노력형努力型 타고난 재능보다는 꾸준한 노력으로 어떤 일을 이루려고 하는 유형
- 공로력空努力 보람 없이 공으로 없어지는 노력. ⇒남한 규범 표기는 ‘공노력’이다
- 노력파努力派 타고난 재능보다는 꾸준한 노력으로 어떤 일을 이루려는 부류의 사람을 이르는 말
- 분투노력奮鬪努力 있는 힘을 다하여 노력함
- 노육努肉 헌데에 두드러지게 내민 군더더기 살.
- 노책努責 이질에 걸렸을 때 대변은 나오지 않고 안간힘만 쓰는 일.
- 노육반정努肉攀睛 눈가에서 삼각형 모양의 군살이 자라나 각막으로 들어가는 병.
- 가내로력家內努力 가내 작업반에 적을 두고 일을 하는 사람. ⇒남한 규범 표기는 ‘가내노력’이다.
- 노력호흡努力呼吸 자발적으로 최대한 크고 빠르게 하는 호흡.
뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)
努 이(가) 쓰인 일본어 낱말
- 努力どりょく노력 effort; exertion; endeavour
- 努めるつとめる힘쓰다 to endeavor (to do); to endeavour; to try hard
- 努めてつとめて되도록, 힘써 as much as possible; as far as possible; to the best of one's ability
- 努ゆめ결코 never; by no means
- 努努ゆめゆめ결코, 절대로 certainly; absolutely; (not even) a little bit
- 努力家どりょくか노력가 hard worker; hardworking person
- 努力賞どりょくしょう노력상 prize awarded for good effort; consolation prize
- 奮励努力ふんれいどりょく분투노력 making strenuous efforts; exerting oneself
- 自助努力じじょどりょく자조노력 self-help efforts; independent efforts; self-supporting endeavor
- 努力奮励どりょくふんれい노력분투 making strenuous efforts; exerting oneself
- 奮闘努力ふんとうどりょく분투노력 try one's best; all-out effort; strenuous efforts
- 経営努力けいえいどりょく경영노력 management effort; managerial effort; operation action
일본어 자료 출처: EDRDG KANJIDIC2 · JMdict (CC BY-SA 4.0)
한국어 뜻: 국립국어원 한국어기초사전, 일부는 기계 생성