忍
忍 — 참을 인
한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.
- 뜻과 음
- 참을 인
- 로마자
- in
- 영문 뜻
- endure, bear, suffer; forbear
- 중국어 병음
- rěn
- 일본어 음독
- ニン, ジン
- 일본어 훈독
- しの.ぶ참다, 견디다 しの.ばせる숨기다, 참다
- 일본 상용 여부
- 常用漢字
- 일본 학년 배당
- 중학교(常用)
- 일본 신문 빈도
- 1,700위 / 2,500자
- 총획
- 7획
- 부수
- 心 (61번, 나머지 3획)
- 유니코드
- U+5FCD
忍 이(가) 쓰인 낱말
- 인종忍從 묵묵히 참고 따름
- 인내忍耐 괴로움이나 어려움을 참고 견딤
- 인고하다忍苦 괴로움을 참다
- 은인하다隱忍 밖으로 드러내지 아니하고 마음속에 감추어 참고 견디다
- 인내력忍耐力 괴로움이나 어려움을 참고 견디는 힘
- 인내성忍耐性 괴로움이나 어려움을 참고 견디는 성질
- 인내심忍耐心 괴로움이나 어려움을 참고 견디는 마음
- 잔인화殘忍化 인정이 없어지고 아주 모질게 됨. 또는 그렇게 함
- 불인견不忍見 눈앞에 벌어진 상황 따위를 눈 뜨고는 차마 볼 수 없음
- 잔인성殘忍性 인정이 없고 아주 모진 행동을 태연하게 하는 경향이나 성질
- 감인堪忍 참고 견딤.
- 인심忍心 참는 마음.
뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)
忍 이(가) 쓰인 일본어 낱말
- 忍耐にんたい감내, 인내 endurance; perseverance; patience
- 忍者にんじゃ닌자 ninja; person trained in ninjutsu and employed for covert purposes in feudal Japan
- 残忍ざんにん잔인 brutal; cruel; merciless
- 忍ぶしのぶ참다, 견디다 to conceal oneself; to hide; to endure
- 忍び込むしのびこむ숨어들다, 잠입하다 to creep in; to steal in; to sneak in
- 忍び寄るしのびよる몰래 다가가다, 살금살금 다가가다 to creep up to; to approach stealthily; to steal up
- 堪忍袋かんにんぶくろ인내심, 참을성 one's store of patience
- 忍びしのび잠행, 닌자 stealth; travelling incognito (traveling); ninjutsu
- 忍にん인내, 참음 endurance; forbearance; patience
- 隠忍いんにん은인, 인내 patience; endurance; undercover ninja
- 押忍おっす안녕 hi!; yo!; hey man!
- 堪忍かんにん감내, 비위 patience; forbearance; endurance
일본어 자료 출처: EDRDG KANJIDIC2 · JMdict (CC BY-SA 4.0)
한국어 뜻: 국립국어원 한국어기초사전, 일부는 기계 생성