恬
恬 — 편안할 념
한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.
- 뜻과 음
- 편안할 념
- 로마자
- nyeom
- 영문 뜻
- quiet, calm, tranquil, peaceful
- 중국어 병음
- tián
- 일본어 음독
- テン, デン
- 일본어 훈독
- やすら.く편안하다 やす.い편안하다, 태연하다
- 일본 상용 여부
- 목록에 없음
- 총획
- 9획
- 부수
- 心 (61번, 나머지 6획)
- 유니코드
- U+606C
恬 이(가) 쓰인 낱말
- 염정하다恬靜 편안하고 고요하다
- 염아恬雅 ‘염아하다’의 어근.
- 염일恬逸 마음이 편하고 자유로움.
- 염퇴恬退 명예나 이익에 뜻이 없어서 벼슬을 내어놓고 물러남.
- 몽염蒙恬 중국 진(秦)나라의 장수(?~B.C.209). B.C.221년 제(齊)나라를 멸망시킬 때 큰 공을 세웠다. B.C.215년 흉
- 염결恬潔 ‘염결하다’의 어근.
- 염담恬淡 ‘염담하다’의 어근.
- 염연恬然 ‘염연하다’의 어근.
- 염태恬泰 ‘염태하다’의 어근.
- 염허恬虛 ‘염허하다’의 어근.
- 염밀하다恬謐 아주 편안하고 고요하다.
- 염희하다恬嬉 맡은 직무를 게을리하다.
뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)
恬 이(가) 쓰인 일본어 낱말
- 恬てん태연함, 무심함 cool; indifferent; nonchalant
- 恬淡てんたん염담, 무욕담박 disinterested; unselfish; indifferent
- 恬然てんぜん염연, 태연함 cool; indifferent; nonchalant
- 無欲恬淡むよくてんたん무욕염담 indifferent to worldly gain
- 虚無恬淡きょむてんたん허무염담 rising above the trivia of life and remaining calm and selfless
- 恬淡虚無てんたんきょむ염담허무 rising above the trivia of life and remaining calm and selfless
- 恬としててんとして태연히, 아무렇지 않게 coolly; indifferently; nonchalantly
일본어 자료 출처: EDRDG KANJIDIC2 · JMdict (CC BY-SA 4.0)
한국어 뜻: 국립국어원 한국어기초사전, 일부는 기계 생성