詮 — 갖출 전

詮 이(가) 쓰인 낱말

• 언전言詮 사리를 상세하게 설명함
• 전색詮索 물어서 찾음.
• 진전眞詮 거짓이 없고 진실한 뜻.
• 전석詮釋 설명하여 밝힘. 또는 그 풀이말.
• 전차詮次 말이나 글에서의 짜인 차례나 조리.
• 전의詮議 죄를 저지른 사람이나 죄의 흔적을 따져서 밝힘.
• 표전表詮 사물의 뜻을 긍정적인 표현을 써서 적극적으로 나타냄.
• 능전能詮 진리를 나타내는 글귀나 말. 곧 경문(經文)을 이른다.
• 소전所詮 설명된 것. 경문(經文)으로 말하여 나타내는 문구 속의 뜻을 이른다.
• 전당詮堂 조선 시대에, 이조(吏曹)에 속하여 관리 선발의 사무를 맡아보던 벼슬아치.
• 폐전廢詮 글에 기대지 않고 뜻을 말한다는 뜻으로, 진여(眞如)의 묘체는 말로써 나타낼 수 없음을 이르는 말.
• 차전遮詮 사물의 뜻을 부정적으로 나타내는 일. 예를 들면, 불생불멸(不生不滅), 무인 무과(無因無果) 따위의 표현이다.

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

詮 이(가) 쓰인 일본어 낱말

• 所詮しょせん결국, 어차피 after all; in the end; anyway
• 詮せん방법, 수단 way; method; means
• 詮索せんさく캐물음, 탐색 inquiry into; enquiry into; prying (into)
• 詮方せんかた방법, 수단 way; method; means
• 詮議せんぎ심의, 논의 discussion; deliberation; consideration
• 詮無いせんない어쩔 수 없다, 부질없다 unavoidable; no help for
• 詮索好きせんさくずき캐묻기 좋아함 curiosity; inquisitiveness; nosy person
• 詮議立てせんぎだて시시콜콜 따짐, 철저한 심의 thorough discussion; careful consideration; rigorous investigation
• 詮方ないせんかたない어쩔 수 없다, 별도리 없다 cannot be helped; unavoidable; inevitable
• 名詮自性みょうせんじしょう명실상부 corresponding to one's actual qualities (of one's name); being true to one's name
• 詮ずるところせんずるところ결국, 요컨대 after all; in the end; in short

일본어 자료 출처: EDRDG KANJIDIC2 · JMdict (CC BY-SA 4.0)
한국어 뜻: 국립국어원 한국어기초사전, 일부는 기계 생성

음이 '전' 인 다른 한자

부수가 '言' 인 다른 한자