諦
諦 — 살필 체
한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.
- 뜻과 음
- 살필 체
- 로마자
- che
- 영문 뜻
- careful, attentive
- 중국어 병음
- dì
- 일본어 음독
- テイ, タイ, ダイ
- 일본어 훈독
- あきら.める버리다, 내놓다 つまびらか상세함, 자세함 まこと진리, 진실
- 일본 상용 여부
- 常用漢字
- 일본 학년 배당
- 중학교(常用)
- 일본 신문 빈도
- 2,457위 / 2,500자
- 총획
- 16획
- 부수
- 言 (149번, 나머지 9획)
- 유니코드
- U+8AE6
諦 이(가) 쓰인 낱말
- 묘체妙諦 묘한 진리. 또는 뛰어난 진리
- 체관諦觀 품었던 생각을 아주 끊어 버림
- 요체要諦 중요한 깨달음.
- 체념諦念 도리를 깨닫는 마음.
- 체사諦思 차근차근 잘 생각함.
- 의체義諦 사물의 근본 뜻. 또는 근본 까닭.
- 체념주의諦念主義 희망을 버리고 아주 단념하는 경향이나 태도
- 이체二諦 진제(眞諦)와 속제(俗諦)를 통틀어 이르는 말.
- 성제聖諦 진실해서 헛되지 않은 성스러운 진리. 또는 그런 가르침.
- 진제眞諦 제일의의 진리. 열반, 진여, 실상, 중도 따위의 진리를 이른다.
- 도제道諦 사제(四諦)의 하나. 번뇌와 업을 끊고 열반에 도달하는 길을 이른다.
- 고제苦諦 사제(四諦)의 하나. 현세에서의 삶은 곧 고통이라고 하는 진리를 이른다.
뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)
諦 이(가) 쓰인 일본어 낱말
- 諦めるあきらめる버리다, 내놓다 to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
- 諦たい제, 진리 satya; truth
- 俗諦ぞくたい속제 conventional truth
- 諦めあきらめ포기, 단념 resignation; acceptance; consolation
- 諦観ていかん체관, 달관 clear insight; resignation (to one's fate); acceptance
- 真諦しんたい진제, 진리 ultimate truth; essence
- 要諦ようてい요체, 요점 (most) important point; key point; key
- 諦念ていねん체념 understanding and acceptance; spiritual awakening; a heart that understands truth
- 四諦したい사제 The Four Noble Truths
- 三諦さんたい삼제 threefold truth (all things are void; all things are temporary; all things are in the middle state between these two) (in Tendai)
- 仮諦けたい가제 truth of temporariness (holding that all things are temporary)
- 空諦くうたい공제 truth of emptiness (holding that all things are void)
일본어 자료 출처: EDRDG KANJIDIC2 · JMdict (CC BY-SA 4.0)
한국어 뜻: 국립국어원 한국어기초사전, 일부는 기계 생성