只
只 — 다만 지
한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.
- 뜻과 음
- 다만 지
- 로마자
- ji
- 영문 뜻
- only, just, simply
- 중국어 병음
- zhǐ
- 일본어 음독
- シ, シツ, シチ
- 일본어 훈독
- ただ공짜, 공것
- 일본 상용 여부
- 人名用漢字
- 일본 신문 빈도
- 2,288위 / 2,500자
- 총획
- 5획
- 부수
- 口 (30번, 나머지 2획)
- 유니코드
- U+53EA
只 이(가) 쓰인 낱말
- 지금只今 말하는 바로 이때에
- 단지但只 앞의 말을 받아 예외적인 사항이나 조건을 덧붙일 때 그 말머리에 쓰는 말
- 지차只此 나머지가 없음.
- 우지盂只 행자(行者)들이 밥을 담아 먹는, 놋쇠로 만든 큰 합.
- 도지賭只 풍년이나 흉년에 관계없이 해마다 일정한 금액으로 정하여진 소작료.
- 당지唐只 길게 땋은 머리 끝에 드리는 장식용 헝겊이나 끈. ‘댕기’를 한자를 빌려서 쓴 말이다. ⇒규범 표기는 ‘댕기’이다.
- 자지도者只島 ‘당사도’의 전 이름.
- 목지연木只椽 박공 머리에 건 짧은 서까래.
- 지금껏只今껏 말하는 바로 이때에 이르기까지 내내
- 광봉지廣奉只 조선 시대의 바지. 궁중에서 단속곳 위에 입는 바지이다.
- 수사지首沙只 조선 시대 여성의 머리 장식. 천으로 된 띠에 금박을 찍어 장식했다.
- 견마기絹莫只 예를 갖추기 위해 저고리 위에 덧입는 저고리. 겨드랑이 아래 옆선에 트임이 없다.
뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)
只 이(가) 쓰인 일본어 낱말
- 只今ただいま방금, 시방 I'm home!; I'm back!; it's me!
- 只ただ공짜, 공것 ordinary; common; usual
- 只管ひたすら오로지, 그저 intently; single-mindedly; devotedly
- 只中ただなか한가운데 middle; center; heart
- 只者ただもの보통 사람 ordinary person
- 真っ只中まっただなか한복판, 한가운데 dead center; (right in the) middle; midst
- 只管打坐しかんたざ지관타좌 shikantaza; meditation practice where one stays intensely focused without focusing on any particular object
- 只ならないただならない심상치 않다 unusual; serious; incomparable
일본어 자료 출처: EDRDG KANJIDIC2 · JMdict (CC BY-SA 4.0)
한국어 뜻: 국립국어원 한국어기초사전, 일부는 기계 생성
음이 '지' 인 다른 한자
蚳 踟 坻 鋕 輊 篪 蜘 祗 芷 沚 趾 砥 漬 贄 祉 咫 摯 枳 肢 芝 址 脂 旨 遲 枝 之 池 持 誌 智 指 志 至 支 止 知 地 紙 凪 厎 吱 墀 扺 榰 泜 痣 秖 秪 舐 躓 軹 逇 遅 遟 阯 鮨 鷙