擢
擢 — 뽑을 탁
한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.
- 뜻과 음
- 뽑을 탁
- 로마자
- tak
- 영문 뜻
- pull up, draw up; select
- 중국어 병음
- zhuó
- 일본어 음독
- テキ, タク, ジョク
- 일본어 훈독
- ぬ.く뽑다, 빼내다 ぬき.んでる뛰어나다, 빼어나다
- 일본 상용 여부
- 人名用漢字
- 총획
- 17획
- 부수
- 手 (64번, 나머지 14획)
- 유니코드
- U+64E2
擢 이(가) 쓰인 낱말
- 발탁되다拔擢 여러 사람 가운데서 쓰일 사람이 뽑히다
- 등탁登擢 인재를 뽑아 씀.
- 승탁昇擢 인재를 뽑아서 씀.
- 탁과擢科 과거에 급제하던 일.
- 탁저擢儲 왕세자로 뽑아 세움.
- 탁제擢第 과거에 합격하던 일.
- 간탁簡擢 인재(人材)를 가려 뽑음.
- 선탁選擢 골라서 뽑음. 또는 골라 놓음.
- 탁수擢秀 여럿 가운데 빼어남. 또는 그런 사람.
- 초탁超擢 벼슬의 품계를 뛰어넘어서 높은 자리에 뽑아 씀.
- 탁용되다擢用 많은 사람 가운데 뽑혀 쓰이다.
- 추탁하다抽擢 여럿 가운데에서 뽑아 올려 쓰다.
뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)
擢 이(가) 쓰인 일본어 낱말
- 抜擢ばってき발탁 selection (from many people for an important position); exceptional promotion
- 擢用てきよう발탁, 등용 selection
- 大抜擢だいばってき파격적 발탁, 깜짝 발탁 very surprising choice (for a role, promotion, etc.); unexpected appointment
일본어 자료 출처: EDRDG KANJIDIC2 · JMdict (CC BY-SA 4.0)
한국어 뜻: 국립국어원 한국어기초사전, 일부는 기계 생성