衷
衷 — 속마음 충
한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.
- 뜻과 음
- 속마음 충
- 로마자
- chung
- 영문 뜻
- heart, from bottom of one's heart
- 중국어 병음
- zhōng
- 일본어 음독
- チュウ, チュ
- 일본어 훈독
- うち まごころ
- 일본 상용 여부
- 常用漢字
- 일본 학년 배당
- 중학교(常用)
- 일본 신문 빈도
- 2,229위 / 2,500자
- 총획
- 10획
- 부수
- 衣 (145번, 나머지 4획)
- 유니코드
- U+8877
衷 이(가) 쓰인 낱말
- 성충聖衷 임금의 뜻
- 연충淵衷 깊은 속마음
- 충간衷懇 충심으로 간청함
- 고충苦衷 괴로운 심정이나 사정
- 신충宸衷 임금의 마음이나 고충
- 충정衷情 마음에서 우러나오는 참된 정
- 충심衷心 마음속에서 우러나는 참된 마음
- 충곡衷曲 여러 가지로 생각하는 마음의 깊은 속. 흔히 간절하고 애틋한 마음을 이른다
- 절충되다折衷 서로 다른 사물이나 의견, 관점 따위가 알맞게 조절되어 서로 잘 어울리게 되다
- 절충안折衷案 두 가지 이상의 안을 서로 보충하여 알맞게 조절한 안
- 절충점折衷點 서로 다른 의견 따위를 알맞게 조절하여 일치를 보게 된 지점
- 심충深衷 깊은 속마음.
뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)
衷 이(가) 쓰인 일본어 낱말
- 折衷せっちゅう절충 compromise; cross; blending
- 衷心ちゅうしん충심, 충정 innermost feelings
- 和洋折衷わようせっちゅう화양절충 blending of Japanese and Western styles
- 苦衷くちゅう고충 distress; anguish; mental suffering
- 衷情ちゅうじょう충정 true heart; inner feelings
- 微衷びちゅう속마음, 미충 one's innermost thoughts (feelings)
- 折衷案せっちゅうあん절충안 compromise proposal
- 折衷尺せっちゅうじゃく절충척 compromised shaku (compromise between the Kyōhō shaku and the Matashirō shaku; approx. 30.3 cm)
- 折衷主義せっちゅうしゅぎ절충주의 eclecticism
- 雅俗折衷がぞくせっちゅう아속절충 blending of the classical and colloquial styles
- 和衷協同わちゅうきょうどう화충협동 harmonious cooperation; close cooperation
일본어 자료 출처: EDRDG KANJIDIC2 · JMdict (CC BY-SA 4.0)
한국어 뜻: 국립국어원 한국어기초사전, 일부는 기계 생성