袋
袋 — 자루 대
한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.
- 뜻과 음
- 자루 대
- 로마자
- dae
- 영문 뜻
- pocket, bag, sack, pouch
- 중국어 병음
- dài
- 일본어 음독
- タイ, ダイ
- 일본어 훈독
- ふくろ주머니, 봉
- 일본 상용 여부
- 常用漢字
- 일본 학년 배당
- 중학교(常用)
- 일본 신문 빈도
- 1,125위 / 2,500자
- 총획
- 11획
- 부수
- 衣 (145번, 나머지 5획)
- 유니코드
- U+888B
袋 이(가) 쓰인 낱말
- 궁대弓袋 활을 넣어 두는 자루
- 마대麻袋 굵고 거친 삼실로 짠 커다란 자루
- 부대負袋 종이, 천, 가죽 따위로 만든 큰 자루
- 포대包袋 종이, 피륙, 가죽 따위로 만든 큰 자루
- 포대당布袋當 낱낱의 포대
- 포대수包袋數 포대를 단위로 하여 헤아리는 수
- 미대米袋 쌀을 담는 부대.
- 장대狀袋 편지를 넣는 봉투.
- 약대藥袋 약을 넣어서 차는 작은 주머니.
- 협대夾袋 귀중품을 넣어 두는 자그마한 전대.
- 대접袋接 접목의 껍질 속에 접지를 넣고 접하는 일.
- 유대有袋 과수를 재배할 때, 과실에 봉지를 씌운 상태.
뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)
袋 이(가) 쓰인 일본어 낱말
- 袋ふくろ주머니, 봉 bag; sack; pouch
- 手袋てぶくろ장갑 glove; mitten; mitt
- 紙袋かみぶくろ종이봉투 paper bag
- 袋小路ふくろこうじ막다른 골목 blind alley; cul-de-sac; dead end street
- 胃袋いぶくろ밥통 stomach; dietary needs
- 寝袋ねぶくろ침낭 sleeping bag
- 足袋たび다비, 일본식 버선 tabi; traditional split-toe socks
- 地下足袋じかたび작업용 다비, 지카타비 work tabi; split-toed heavy cloth shoes with rubber soles
- 知恵袋ちえぶくろ지혜주머니, 브레인 all one's wisdom; bag (full) of wisdom; the brains (of a group)
- 堪忍袋かんにんぶくろ인내심, 참을성 one's store of patience
- 袋物ふくろもの주머니류, 가방류 bags and pouches; bags; thing in a bag
- お袋おふくろ어머니, 엄마 (one's) mother
일본어 자료 출처: EDRDG KANJIDIC2 · JMdict (CC BY-SA 4.0)
한국어 뜻: 국립국어원 한국어기초사전, 일부는 기계 생성