衾
衾 — 이불 금
한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.
- 뜻과 음
- 이불 금
- 로마자
- geum
- 영문 뜻
- coverlet, quilt
- 중국어 병음
- qīn
- 일본어 음독
- キン, コン
- 일본어 훈독
- ふすま이불
- 일본 상용 여부
- 목록에 없음
- 총획
- 10획
- 부수
- 衣 (145번, 나머지 4획)
- 유니코드
- U+887E
衾 이(가) 쓰인 낱말
- 수금繡衾 수를 놓은 이부자리
- 능금綾衾 무늬가 있는 비단 이불
- 침금寢衾 이불과 요를 통틀어 이르는 말
- 객금客衾 손님을 위하여 갖추어 두는 이부자리
- 금침衾枕 이부자리와 베개를 아울러 이르는 말
- 금침장衾枕欌 이부자리를 넣어 두는 장
- 소렴금小殮衾 소렴할 때에 시체를 싸는 이불
- 비취금翡翠衾 비취색의 비단 이불이라는 뜻으로, 젊은 부부가 덮을 화려한 이불을 이르는 말
- 박금薄衾 얇은 이불.
- 단금單衾 한 채뿐인 이불.
- 금금錦衾 비단으로 만든 이불.
- 앙금鴦衾 원앙을 수놓은 이불.
뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)
衾 이(가) 쓰인 일본어 낱말
- 衾ふすま quilt; bedding
- 合衾ごうきん동침 sleeping together
- 同衾どうきん동침, 잠자리 sleeping together; sleeping with; sharing a bed
- 槍衾やりぶすま line of spears held at the ready
- 野衾のぶすま날다람쥐, 노부스마 legendary monster resembling a flying squirrel; Japanese giant flying squirrel (Petaurista leucogenys); Japanese dish prepared with cooked fish and chicken
- 蚤の衾ノミノフスマ벼룩나물 bog chickweed (Stellaria uliginosa var. undulata)
일본어 자료 출처: EDRDG KANJIDIC2 · JMdict (CC BY-SA 4.0)
한국어 뜻: 국립국어원 한국어기초사전, 일부는 기계 생성