込
込 — 담을 입
한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.
- 뜻과 음
- 담을 입
- 로마자
- ip
- 영문 뜻
- crowd into, go into
- 중국어 병음
- yū
- 일본어 훈독
- -こ.む막히다 こ.む막히다 こ.み혼잡, 포함 -こ.み혼잡, 포함 こ.める넣다, 싣다
- 일본 상용 여부
- 常用漢字
- 일본 학년 배당
- 중학교(常用)
- 일본 신문 빈도
- 675위 / 2,500자
- 총획
- 5획
- 부수
- 辵 (162번, 나머지 2획)
- 유니코드
- U+8FBC
込 이(가) 쓰인 일본어 낱말
- 見込みみこみ희망, 가망 hope; promise; possibility
- 申し込みもうしこみ신청, 응모 application; entry; request
- 盛り込むもりこむ담아내다 to incorporate; to include; to fill (a vessel) with
- 追い込むおいこむ몰다, 몰아가다 to herd; to drive; to chase
- 巻き込むまきこむ얽다, 끌어넣다 to roll up; to enfold; to swallow up
- 持ち込むもちこむ들여가다, 들여놓다 to bring in; to take in; to carry in
- 見込むみこむ기대하다, 전망하다 to anticipate; to expect; to estimate
- 意気込みいきごみ의욕 ardor; enthusiasm
- 組み込むくみこむ끼워 넣다, 편입하다 to insert; to include; to incorporate
- 落ち込むおちこむ빠지다, 주저앉다 to feel down; to feel sad; to be depressed
- 売り込みうりこみ판매 촉진, 강매 sales promotion; hard selling
- 持ち込みもちこみ반입, 지참 bring-your-own (e.g. food and drink); carry-on (e.g. luggage)
일본어 자료 출처: EDRDG KANJIDIC2 · JMdict (CC BY-SA 4.0)
한국어 뜻: 국립국어원 한국어기초사전, 일부는 기계 생성