遜
遜 — 겸손할 손
한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.
- 뜻과 음
- 겸손할 손
- 로마자
- son
- 영문 뜻
- humble, modest; yield
- 중국어 병음
- xùn
- 일본어 음독
- ソン
- 일본어 훈독
- したが.う따르다, 순종하다 へりくだ.る겸양하다, 자신을 낮추다 ゆず.る양보하다
- 일본 상용 여부
- 常用漢字
- 일본 학년 배당
- 중학교(常用)
- 총획
- 13획
- 부수
- 辵 (162번, 나머지 10획)
- 유니코드
- U+905C
遜 이(가) 쓰인 낱말
- 손색遜色 다른 것과 견주어 보아 못한 점
- 손위하다遜位 임금의 자리를 내어놓다
- 불손하다不遜 말이나 행동 따위가 버릇없거나 겸손하지 못하다
- 겸손하다謙遜 남을 존중하고 자기를 내세우지 않는 태도가 있다
- 손사遜辭 겸손한 말.
- 손사遜謝 겸손하게 사양함.
- 손양遜讓 겸손하게 사양함.
- 읍손揖遜 읍하는 예를 갖추면서 자기를 낮춤.
- 손순遜順 남을 존중하고 자기를 내세우지 않는 태도가 있음.
- 공손恭遜 ‘공손하다’의 어근.
- 손피하다遜避 겸손하게 사양하여 피하다.
- 손공하다遜恭 말이나 행동이 겸손하고 예의 바르다.
뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)
遜 이(가) 쓰인 일본어 낱말
- 謙遜けんそん겸손 modesty; humility; being humble
- 遜色そんしょく손색 inferiority
- 不遜ふそん불손 haughty; arrogant; insolent
- 謙遜語けんそんご겸양어, 겸손어 humble language
- 傲慢不遜ごうまんふそん오만불손 haughty; arrogant; overbearing
- 傲岸不遜ごうがんふそん오만불손 haughty arrogance
- 尊大不遜そんだいふそん오만불손 arrogant and presumptuous; haughty arrogance; intolerable insolence
- 遜色ないそんしょくない손색없다 standing comparison with; comparing favorably with; by no means inferior to
- 遜色があるそんしょくがある손색이 있다 inferior to; suffering by comparison with; unable to compare with
- 遜色がないそんしょくがない손색이 없다 standing comparison with; comparing favorably with; by no means inferior to
- 遜色のないそんしょくのない손색이 없는 standing comparison with; comparing favorably with; by no means inferior to
일본어 자료 출처: EDRDG KANJIDIC2 · JMdict (CC BY-SA 4.0)
한국어 뜻: 국립국어원 한국어기초사전, 일부는 기계 생성