像
像 — 모양 상
한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.
- 뜻과 음
- 모양 상
- 로마자
- sang
- 영문 뜻
- a picture, image, figure; to resemble
- 중국어 병음
- xiàng
- 일본어 음독
- ゾウ, ショウ, ヨウ
- 일본어 훈독
- かたち かたどる
- 일본 상용 여부
- 常用漢字
- 일본 학년 배당
- 소학교 5학년
- 일본 신문 빈도
- 856위 / 2,500자
- 총획
- 13획
- 부수
- 人 (9번, 나머지 12획)
- 유니코드
- U+50CF
像 이(가) 쓰인 낱말
- 추상醜像 더러운 형상
- 면상面像 얼굴의 생김새
- 나상裸像 나체를 표현한 형상
- 본상本像 본디의 특색이나 정체
- 존상尊像 지위가 높고 귀한 형상
- 두상頭像 머리 부분만을 나타낸 조각 작품
- 입상立像 서 있는 모습으로 만든 상(像)
- 철상鐵像 쇠로 만든, 생물이나 사물의 형상
- 남상男像 그림이나 조각 따위에서 남자의 형상
- 왜상歪像 실제와 다르게 만들어진 왜곡된 형상
- 음상音像 소리를 들어서 머리에 떠오르는 영상
- 조상彫像 재료를 새기거나 깎아서 만든 입체 형상
뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)
像 이(가) 쓰인 일본어 낱말
- 映像えいぞう영상 image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video
- 画像がぞう화상 image; picture; portrait
- 想像そうぞう생각, 상상 imagination; supposition; guess
- 肖像しょうぞう초상 portrait; likeness; picture
- 像ぞう상 image; figure; statue
- 仏像ぶつぞう부처, 불상 statue of Buddha; image of Buddha; Buddhist statue
- 実像じつぞう실상 real image; real form; real-life image
- 将来像しょうらいぞう미래상 vision of the future
- 群像ぐんぞう군상 lively group (esp. of young people); dynamic bunch; group
- 銅像どうぞう동상 bronze statue
- 受像じゅぞう수상 (television) reception; receiving (a picture)
- 人間像にんげんぞう인간상 image of (an ideal) person
일본어 자료 출처: EDRDG KANJIDIC2 · JMdict (CC BY-SA 4.0)
한국어 뜻: 국립국어원 한국어기초사전, 일부는 기계 생성