諜
諜 — 염탐할 첩
한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.
- 뜻과 음
- 염탐할 첩
- 로마자
- cheop
- 영문 뜻
- an intelligence report; to spy; spying
- 중국어 병음
- dié
- 일본어 음독
- チョウ, ショウ
- 일본어 훈독
- ちょう.ずる정탐하다, 염탐하다 うかが.う엿보다, 염탐하다 しめ.す알리다, 정탐하다
- 일본 상용 여부
- 목록에 없음
- 일본 신문 빈도
- 2,445위 / 2,500자
- 총획
- 16획
- 부수
- 言 (149번, 나머지 9획)
- 유니코드
- U+8ADC
諜 이(가) 쓰인 낱말
- 간첩間諜 한 국가나 단체의 비밀이나 상황을 몰래 알아내어 경쟁 또는 대립 관계에 있는 국가나 단체에 제공하는 사람
- 첩자諜者 한 국가나 단체의 비밀이나 상황을 몰래 알아내어 경쟁 또는 대립 관계에 있는 국가나 단체에 제공하는 사람
- 간첩망間諜網 간첩이 활동하는 조직망
- 첩보망諜報網 첩보 활동을 위한 조직
- 간첩선間諜船 간첩 침투나 정보 수집과 같은 간첩 활동의 임무를 띤 배
- 첩보원諜報員 상대편의 정보나 형편을 몰래 알아내어 보고하는 활동을 하는 사람
- 첩보성諜報性 상대편의 정보나 형편을 몰래 알아내어 보고하는 일과 관련되는 특성
- 첩보전諜報戰 대적하고 있는 쌍방이 서로 간첩을 보내어 상대편의 정보를 탐지하는 일
- 첩보대諜報隊 상대편의 정보나 형편을 몰래 알아내어 보고하는 활동을 위해 편성된 부대
- 간첩죄間諜罪 적국을 위하여 간첩 노릇을 하거나, 적국의 간첩을 도와주거나 또는 군사상의 기밀을 적국에 누설함으로써 성립하는 범죄
- 간첩단間諜團 한 국가나 단체의 비밀이나 상황을 몰래 알아내어 경쟁 또는 대립 관계에 있는 국가나 단체에 제공하는 집단. 또는 그런 조직체
- 첩지諜知 적의 형편을 염탐하여 알아냄.
뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)
諜 이(가) 쓰인 일본어 낱말
- 諜報ちょうほう첩보 secret information; intelligence
- 間諜かんちょう간첩, 염탐꾼 spy; secret agent
- 防諜ぼうちょう방첩 counterintelligence; counterespionage
- 諜者ちょうじゃ첩자 spy
- 諜すちょうす정탐하다, 염탐하다 to spy on
- 諜報員ちょうほういん첩보원, 정보원 intelligence operative; spy
- 諜報網ちょうほうもう첩보망 espionage network; intelligence network
- 諜報機関ちょうほうきかん첩보기관, 정보기관 intelligence agency; secret service
- 防諜機関ぼうちょうきかん방첩기관 counterespionage organization; counterintelligence agency
- 対敵諜報機関たいてきちょうほうきかん대적첩보기관 counterintelligence agency
일본어 자료 출처: EDRDG KANJIDIC2 · JMdict (CC BY-SA 4.0)
한국어 뜻: 국립국어원 한국어기초사전, 일부는 기계 생성