進
進 — 나아갈 진
한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.
- 뜻과 음
- 나아갈 진
- 로마자
- jin
- 영문 뜻
- advance, make progress, enter
- 중국어 병음
- jìn
- 일본어 음독
- シン, ジン
- 일본어 훈독
- すす.む가다, 들다 すす.める밀다, 진행하다
- 일본 상용 여부
- 常用漢字
- 일본 학년 배당
- 소학교 3학년
- 일본 신문 빈도
- 142위 / 2,500자
- 총획
- 11획
- 부수
- 辵 (162번, 나머지 8획)
- 유니코드
- U+9032
進 이(가) 쓰인 낱말
- 직진直進 곧게 나아감
- 진경進境 진보한 경지
- 전진前進 앞으로 나아감
- 진출進出 앞으로 나아감
- 남진南進 남쪽으로 나아감
- 진공進貢 공물을 갖다 바침
- 진로進路 앞으로 나아갈 길
- 진운進運 진보할 기세나 기운
- 진취進就 일을 차차 이루어 감
- 북진北進 북쪽으로 진출하거나 진격함
- 진도進度 일이 진행되는 속도나 정도
- 추진推進 목표를 향하여 밀고 나아감
뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)
進 이(가) 쓰인 일본어 낱말
- 推進すいしん추진 propulsion; drive; promotion (of a policy, project, movement, etc.)
- 進出しんしゅつ진출 advance (into a new market, industry, etc.); expansion (into); launch (into)
- 先進国せんしんこく선진국 developed country; advanced country
- 促進そくしん촉진 promotion; acceleration; encouragement
- 進展しんてん진전 progress; development
- 先進せんしん선진 advanced; developed; seniority
- 進学しんがく진학 advancing to the next stage of education; going on to (high school, college, etc.)
- 進路しんろ진로, 코스 route; course; path
- 前進ぜんしん전진, 못 먹어도 고 advance; moving forward; progress
- 昇進しょうしん승진 promotion; advancement; rising in rank
- 進行しんこう진행 moving forward (e.g. of a vehicle); onward movement; progress (of work, activities, etc.)
- 進歩しんぽ진보 progress; advance; improvement
일본어 자료 출처: EDRDG KANJIDIC2 · JMdict (CC BY-SA 4.0)
한국어 뜻: 국립국어원 한국어기초사전, 일부는 기계 생성
음이 '진' 인 다른 한자
瑱 禛 紾 鬒 螓 蓁 榛 搢 縉 殄 唇 溱 縝 畛 瞋 蔯 晉 軫 瑨 璡 臻 賑 桭 袗 疹 嗔 秦 晋 津 診 塵 振 陳 辰 震 鎭 盡 珍 陣 眞 姫 侲 儘 嚍 尽 珒 琎 稹 螴 鉁 鎮