襟
襟 — 옷깃 금
한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.
- 뜻과 음
- 옷깃 금
- 로마자
- geum
- 영문 뜻
- lapel, collar
- 중국어 병음
- jīn
- 일본어 음독
- キン, コン
- 일본어 훈독
- えり깃, 옷깃
- 일본 상용 여부
- 常用漢字
- 일본 학년 배당
- 중학교(常用)
- 일본 신문 빈도
- 2,030위 / 2,500자
- 총획
- 18획
- 부수
- 衣 (145번, 나머지 13획)
- 유니코드
- U+895F
襟 이(가) 쓰인 낱말
- 심금心襟 마음속 깊이 품은 생각
- 금도襟度 다른 사람을 포용할 만한 도량
- 신금宸襟 임금의 마음.
- 흉금胸襟 앞가슴의 옷깃.
- 풍금風襟 바람에 휘날리는 옷깃.
- 금기襟期 마음속에 깊이 품은 회포.
- 금회襟懷 마음속에 깊이 품은 회포.
- 정금整襟 옷깃을 여미어 모양을 바로잡음.
- 염금斂襟 예의를 차리어 남을 대하는 일을 비유적으로 이르는 말.
- 금장襟章 옷깃에 달아 명예, 계급, 소속, 학년 따위를 표시하는 휘장.
- 선금禪襟 선의(禪衣)를 입었다는 뜻으로, 참선하는 사람이 스스로를 이르는 말.
- 진금塵襟 티끌로 더러워진 옷깃이라는 뜻으로, 속된 마음이나 세속적인 생각을 이르는 말.
뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)
襟 이(가) 쓰인 일본어 낱말
- 襟えり깃, 옷깃 collar; lapel; neckband
- 襟元えりもと목덜미, 옷깃 (around the) neck; nape; collar (at the front of a coat, kimono, etc.)
- 胸襟きょうきん흉금 one's heart
- 襟巻きえりまき목도리 scarf (esp. one worn for warmth); muffler
- 共襟ともえり덧깃 same-colored neckband (coloured)
- 襟首えりくび뒷덜미, 목덜미 nape of the neck
- 襟足えりあし목덜미 머리선 hairline at the nape of the neck; nape
- 襟髪えりがみ목덜미 머리 scruff of neck
- 半襟はんえり반깃 quality collar for an under kimono
- 襟度きんど도량, 아량 magnanimity; generosity; welcoming personality
- 襟懐きんかい속마음, 심중 (one's) inner thoughts; feelings
- 詰襟つめえり세운깃 stand-up collar
일본어 자료 출처: EDRDG KANJIDIC2 · JMdict (CC BY-SA 4.0)
한국어 뜻: 국립국어원 한국어기초사전, 일부는 기계 생성